Beinecke MS 122                                                      Germany, s. XVII
Lutheran Church, Sacramentarium et Collectae

     1. ff. 1r-6v    Prayers and readings for marriage. Vom Vertrawen und
     Einsegnen Braut und Breutigam. Andechtigen Lieben Freunde in Christo
     dem Herrn Gegenwertige...Der Herr erhebe sein Angesichte ueber euch und
     gebe euch Frieden. Amen. Bedencket die armen vmb Gottes willen.

     2. ff. 7r-13v    Prayers and readings for baptism. Das Tauffbuchlein.
     Vermanung an die so die Kinder zur Tauff bringen. Lieben Freunde in
     Christo. Wir hoeren alle Tage aus Gottes wort erfahrens auch beyde an
     unserm leben vnd sterben...der stercke dich mit seiner gnade zum Ewigen
     Leben. Amen. Der Friede des Herrn sei mit dir. Antwort. Amen.

     3. ff. 14r-17v    Prayers and readings for Communion. Exhortatio vnd
     vermahnung vom Sacrament des Altars an die Communicanten. Mein
     allerliebsten. Uns wird stets durch die Predigt das Evangelij...Christe
     du Lamb Gottes der du tregst die Sunde der welt Gib uns deinen Frieden.
     Amen. [Added on f. 17v by a later hand is a prayer for the dying which
     begins:] Ein gebet welches ueber den Krancken vor der Communion von den
     umbstehenden kan gesprochen werden. Almaechtiger Gott, Himlischer
     Vater, sintemal dieser Krancke dir nicht...; [in a different hand are
     words to be said to the assistants when visiting someone sick:] Eine
     Vermahnung an die umbstehende wenn man einen Krancken besucht. Lieben
     Freuende! Demnach wir befinden, dass unser lieber Bruder...[this
     addition concludes in the lower margin of f. 18r].

     4. ff. 18r-19v    Prayers related to Baptism. Oratio loco
     Introductionis puerperarum. [above the first heading, in another hand:]
     Hie werde hergesetzet das Formular von der Nohttaueffe, die hinten fast
     am Ende stehet. [text:] Quando partus foelix, Vel mediocris fuit atque
     infans accepto Baptismo tunc adhuc viuit. Lieben Freunde es ist eine
     Kindelbetterin, die nachgehaltenem...; (f. 18v) Quando infans Baptismum
     accepit, Sed ante expletum puerperij tempus decessit: In posteriori
     parte omittantur ea quae de infante loquuntur. Dieselbige befihlet sich
     nun dem frommen...; (f. 19r) Quando infans in partu difficili mortuus
     natus. [2 words crossed out] Wiewohl er ihr in Kindesnoeten...seinen
     Goettlichen Segen. Amen. [Added on f. 19v by a later hand:] Collecta
     auf den Sontag Palmarum. Oremus. Herr Gott himlischer Vater, wir
     dancken, loben und preisen dich...[followed by:] Collecta auf Ostern.
     Christus ist umb unser Suende will dahingegeben...[prayer:] Herr Gott
     himlischer Vater, der du deinen Sohn umb unser Suende Willen
     dahingegeben...lieben Sohn unsern Herrn.

     5. ff. 20r-42v    Collects for feasts, Sundays, and special occasions.
     Most are preceded by a note (Num. 18, Num. 20, etc.) which may be a
     reference to a hymn. After the heading may come the 2 opening lines of
     a hymn, written by the same or a later hand; these are followed by a
     prayer. Given below is the heading, the number of the hymn [?], the
     opening line of the hymn, and the opening words of the prayer. Collecta
     vff das Fest Michaelis. Num. 20. Der Herr hat seinen Engeln befohlen
     ueber dir...Herr Gott himmlischer Vater, der du deine Engel zum
     Schutz...; (f. 20v) Auff Ostern Collecta. Num. 11. Christus von den
     Todten erstanden, stirbt hinfuert nimmer...Almaechtiger Gott der du
     durch den Todt deines Sohnes...; (f. 21r) Ein Gebet fuer die Gemeine
     noth. Num. 22. Herre handel nicht mit uns nach unsern Sunden...Herr
     Allmaechtiger Gott, der du der Elenden Schufftzen [?]...; (f. 21v) Vor
     ein Gnediges Gewitter oder Regen zu bitten. Num. 23. Aller augen warten
     auff dich Herr...Herr Allmaechtiger Gott, der du alles was da ist
     regierest...; (f. 22r) Auff das Fest Trinitatis. Num. 18. Wir loben
     Gott den Vater, Sohn, und den heiligen Geist...Allmaechtiger Ewiger
     Gott, der du uns gelehret hast...; (f. 22v) An Christi Himmelfarts
     tage. Num. 13. Christus ist auffgefahren in die Hoehe...O Allmaechtiger
     Herre Gott, [added above: himlischer] Vater, wir bitten dich von
     hertzen...; (f. 23r) Collecta auf Pfingsten. Num. 16. Schaffe in mir
     Gott eine reines hertze...Herr Gott, lieber Vater, der du (an diesem
     Tage) deiner glaubigen Hertzen...; (f. 23v) Collecta beim
     begrebnis.
     Num. 24. Herr handel nicht mit uns nach unsern Snden...O Ewiger Gott
     und Vater, der du nicht bist ein Gott der Todten...; (f. 24r) Ein
     andere Wieder den Schnellen Todt zu Sterbens zeitenn. Num. 26. Selig
     sind die Todten die in dem herrn sterben...Allmaechtiger, Barmhertziger
     Herre Gott Vater wir bitten dich hertzlich du wollest...; (f. 24v) Ein
     Andere. Num. 23. Herr handel nicht mit uns nach unsern Suenden...Herr
     Gott himlischer Vater, der du nicht Lust hast an der armen Suender
     Todt...[added below in a later hand:] Mehr collecten zur Sterbenszeit
     besiehe unten zum beschluss aller collecten, nach dem Fest Michaelis,
     num. 21.; (f. 25r) Collecta auff den Aduent. Num. 1. Bereitet den Weg
     dem Herren...Lieber Herre Gott wecke uns auff...; [added in a later
     hand at bottom:] Hie wirde auch den Collecte auf den Advent hingesetzt,
     so nach 3. blaetten Zu in den Num. 1-6.; (f. 25v) Collecta auff
     Wehenachten. Num. 2. Das Wort ward fleisch...[given at side as an
     alternate hymn:] Ein kind ist uns gebohren...Hilff lieber Herre Gott
     dass wir der Newen lieblichen Gebuert...; (f. 25v) In Die
     Circumcisionis Domini. Num. 3. O Herr Gott himlischer Vater wir dancken
     dir fuer dein Vaeterliche Gnaden...; (f. 26v) Collecta am tage der
     Tauff Christi. Num. 7. Herre Gott himlischer Vater der du in der
     Tauff...; [f. 27r: a large X is drawn over the page, and in the upper
     left-hand corner a later hand wrote, "Haec omittatur."] Pro
     pluvia.
     Herr handel nicht mit uns nach unsern Sunden...Herr Allmechtiger Gott,
     himlischer vater, der du alles was da ist regierst...;(f. 27r) Pro
     serenitate. Herr Allmechtiger Gott, himlischer vater, der du alles was
     da ist regierst...; (f. 27v) Beim begrebnis. Num. 25. Herr handel nicht
     mit uns nach unsern Sunden...Almaechtiger Ewiger Gott, himlischer
     Vater, der du durch den todt deines lieben Sohns...; (f. 27v) Pro
     pace.
     Num. 27. Gott gib friede in deinem lande...Herr Gott himlischer Vater,
     der du die heiligen...gib deinen dienern den fried...; (f. 28r)
     Collecta auf den Aduent. Num. 1.b. Machet die thore weit, und die thuer
     in der Welt hoch...Herr Gott himlischer Vater wir dancken dir von
     ganzen hertzen...; (f. 28v) Collecta auf Weinachten. Num. 2. Das Wort
     ward fleish...[given at side as an alternate hymn:] Euch ist heute der
     heiland gebohren...Herr Gott himlischer Vater, Wir dancken dir deiner
     grossen gnade und Barmhertzigkeit, dass du deinen Eingebohrnen...; [f.
     29r; an X is drawn through this section] Collecta auf das Newe
     Jahr. O
     Herr Gott himlische Vater wir dancken dir fuer deine Vaterliche gnaden
     dass du der armen suender...; (f. 29r) Eine andere Collecta auf das
     Newe jahr. Allmaechtiger Ewiger Gott, von dem alle gute Gaben
     herkommen...; (f. 29v) Collecta auf Trium Regum. Num. 5. Herr Gott
     himlischer Vater der du deinen Eingebohrnen Sohn...; (f. 30r) Collecta
     auf Purificationis Mariae. Num. 6. Herr Gott himlischer Vater der du
     deinen Sohn uns zum Heylande bereitet hast...; (f. 30v) Collecta auf
     Verkuendigung Mariae. Num. 8. Herr Gott himlischer Vater wir dancken
     dir vor deine unaussprechliche gnade...; (f. 30v) Collecta Dominicae
     VII Trinitatis. De peccatrice. O Jesu du Sohn des lebendigen Gottes der
     du Vmb der Sunde...;(f. 31r) Collecta auf das Leiden Christi zur
     Fastenzeit. Num. 9. Christus ist umb unser missethat willen
     verwundet...Barmhertziger Ewiger Gott der du deines Einigen Sohns nicht
     verschonet hast...;(f. 31r) Eine Andere. Num. 10. Die straffe lieget
     auf ihn, auf dass wir friede hetten...Allmaechtiger Vater, Ewiger Gott,
     der du fuer uns hast deinen Sohn des Creuetzes pein lassen leiden...;
     (f. 31r) Collecta Dominicae Palmarum. O herr Gott himlischer Vater, der
     du aus Vaterlicher gnaden deines Eingebohrnen Sohns...;(f. 31v)
     Collecta auf Ostern. Num. 12. Ich weiss dass mein Erloeser lebet...Herr
     Gott, himlisher Vater, der du deinen Eingebohrnen Sohn umb unser Suende
     willen hast dahingegeben...; (f. 32r) Collecta auf himmelfahrt. Num.
     14. Ich fahre auf zu meinen Vater und zu euren Vater...Allmaechtiger
     herr Gott, verleihe uns, die wir gleueben [?]...; (f. 32r) Eine
     Andere.
     Num. 15. Herr Iesu Christe, du Sohn des allerhoechsten Gottes der du
     nun forthin...; (f. 32v) Collecta auf Pfingsten. Num. 17. Herr Iesu
     Christe, du Sohn des Allmaechtigen Gottes, wir bitten dich, du wollest
     durch dein Wort...; f. 33r-v blank; (f. 34r) Dominica iii.
     Epiphaniae.
     [rest of f. 34r blank]; (f. 34v) Collecta Dominicae post
     circumcisionem. De Fuga Christi. Allmaechtiger und Barmhertziger Gott
     himlischer Vater wir dancken dir hertzlich, dass du deinen lieben
     Sohn...;(f. 34v) Collecta Dominicae ii Epiphaniae. Herr Gott himlisher
     Vater wir dancken dir, dass du mit deiner gegenward...; (f. 35r)
     Gemeine Collecten. [added: Dominica 4 post Trinitatem]. Herr handele
     nicht mit uns nach unsern Suenden...Allmaechtiger Herr Gott Vater der
     du bist ein beschuetzer...; (f. 35r) Eine Andere. [added: Dominica 3
     post Epiphaniam]. Herr handele nicht mit uns nach unsern
     Suenden...Allmaechtiger Herr Gott Vater verleihe uns einen bestendigen
     glauben...; (f. 35v) Eine Andere. [added: Dominica Quasimodo
     geniti].
     Herr handele nicht mit uns nach unsern Suenden...Herr Gott himlischer
     Vater der du aus Vaeterlicher Liebe uns armen Suendern...; (f. 35v)
     Eine Andere. [added: Dominica Laetare]. Herr handele nicht mit uns nach
     unsern Suenden...Herr Gott himlischer Vater von dem wir ohn
     unterlass...; (f. 36r) Eine Andere. [added: Dominica 7 post
     Trinitatem]. Herr handele nicht mit uns nach unsern Suenden...Verschone
     Herr, verschone unser Suende...; (f. 36r) Eine Andere. [added: Dominica
     4 post Epiphaniam]. Herr handele nicht mit uns nach unsern
     Suenden...Allmaechtiger Ewiger Gott der du durch deinen heiligen
     Geist...; (f. 36r) Eine Andere. [added: Dominica 5 post
     Epiphaniam].
     Herr handele nicht mit uns nach unsern Suenden...Herr Gott himlischer
     Vater wir bitten dich du wollest deinen heiligen Geist in unser
     hertzen...; (f. 36v) Eine Andere. [added: Dominica 3 post
     Trinitatem].
     Herr handele nicht mit uns nach unsern Suenden...Allmaechtiger Ewiger
     Gott Vater der du sehen lessest das Liecht...; (f. 36v) Eine
     Andere.
     [added: Dominica 19 post Trinitatem]. Herr handele nicht mit uns nach
     unsern Suenden...Herr Gott himlischer Vater, wir bitten dich, du
     wollest durch deinen heiligen Geist uns also leiten...; (f. 37r) Eine
     Andere. [added: Dominica Jubilate]. Herr handele nicht mit uns nach
     unsern Snden...Allmaechtiger Ewiger Gott Vater, der du aus Vaeterlicher
     Wollmeinung...; (f. 37r) Eine Andere. [added: Dominica
     Rogate]. Herr
     handele nicht mit uns nach unsern Suenden...Allmaechtiger Ewiger Gott
     der du duerch deinen Sohn Vergebung...; (f. 37v) Eine Andere. [added:
     Dominica 17 post Trinitatem]. Herr handele nicht mit uns nach unsern
     Suenden...Herr Gott himlischer Vater wir bitten dich du wollest durch
     deinen heiligen Geist uns also Regieren...; (f. 37v) Eine Andere.
     [added: Dominica Sexagesima]. Herr handele nicht mit uns nach unsern
     Suenden...Wir dancken dir herr Gott himlischer Vater von grund unsers
     hertzens...; (f. 38r) Eine Andere. [added: Dominica Oculi]. Herr
     handele nicht mit uns nach unsern Suenden...Herr Gott himlischer Vater
     der du uns deinen Sohn geschencket...; (f. 38r) Eine Andere. [added:
     Dominica Inuocavit]. Herr handele nicht mit uns nach unsern
     Suenden...Herr Gott himlischer Vater der du deinen Sohn unsern Herrn
     Jesum Christum in diese Welt...; (f. 38v) Eine Andere. [added: Dominica
     19 post Trinitatem]. Herr handele nicht mit uns nach unsern
     Suenden...Allmaechtiger Herr Gott Vater, wir bitten dich du wollest
     unsere Suende gnaediglich...; (f. 38v) Eine Andere. [added: Dominica 21
     post Trinitatem]. Herr handele nicht mit uns nach unsern
     Suenden...Allmaechtiger Herr Gott wir bitten dich hertzlich, du wollest
     unsern glauben...; (f. 38v) Eine Andere. [added: Dominica 18 post
     Trinitatem]. Herr handele nicht mit uns nach unsern Suenden...Herr Gott
     himmlischer Vater Wir bitten dich du wollest deinen heiligen Geist in
     unsere hertzen geben...; (f. 39r) Von der Nothtauffe. Wen das kindlein
     in der noth daheime getauft ist...; (f. 40r) Eine andere gemeine
     Collecta. [added: Dominica Reminiscere]. Herr handele nicht mit uns
     nach unsern Snden...Allmaechtiger Herr Gott, der du bist ein trost der
     traurigen...; (f. 40r) Eine Andere. [added: Dominica 1 post
     Trinitatem]. Herr handele nicht mit uns nach unsern
     Suenden...Allmaechtiger Ewiger Gott ein beschuetzer aller die auf dich
     hoffen...;(f. 40r) Eine Andere. [added: Dominica Cantate]. Herr handele
     nicht mit uns nach unsern Suenden...Herr Gott himlischer Vater wir
     bitten dich du wollest uns den Geist der Warheit...; (f. 40v) Eine
     Andere. [added: Dominica 11 (post) Trinitatem. Herr handele nicht mit
     uns nach unsern Suenden...Barmhertziger Ewiger Gott der du deines
     Eigenen Sohns nicht verschonet hast...;(f. 40v) Eine Andere. [added:
     Dominica 13 (post) Trinitatem. Herr handele nicht mit uns nach unsern
     Suenden...Allmaechtiger Herre Gott gib uns den rechten Warhaftigen
     glauben...; (f. 40v) Eine Andere. [added: In die para
     Sceves (sic)
     Allmaechtiger Ewiger Gott der du fuer uns hast deinen Sohn des
     Creutzes...; (f. 41r) Eine Andere. Herr handele nicht mit uns nach
     unsern Suenden...Allmaechtiger Ewiger Gott, himlischer Vater, wir
     bitten dich, du Wollest dich deines Volcks...; (f. 41r) Eine
     Andere.
     Herr handele nicht mit uns nach unsern Suenden...Allmaechtiger Ewiger
     Herre Gott, der du den Irrenden das Liecht...; (f. 41r) Eine Collecta
     auf die Zehen Geboth. [added: Dominica 6 et 18 Trinitatis]. Lehre mich,
     herr, dass ich bewahre dein gesetze...Herr Allmaechtiger Ewiger Gott,
     der du das gottlose wesen hassest [?]...; (f. 41v) Eine Collecta auf
     den Christlichen Glauben. [added: Dominica 3 Epiphaniae, Dominica
     Reminiscere, Dominica 21 post Trinitatem]. Dem gleuebigen wird sein
     glaube gereihnet zur gereihtigheit...Herr Allmaechtiger Gott, von dem
     alle gute und vollkommene gaben...; (f. 41v) Eine Collecta auf das
     Vater Unser. [added: Dominica Vocem Iucunditatis item. Dominica XI post
     Trinitatem]. Das verlangen der Elenden Hoerestu herr...[given as an
     alternate hymn:] Ehe sie ruffen, wilich antworten...Herr Gott
     himlischer Vater du weissest dass wir in so mancher...; (f. 42r) Eine
     Collecta auf das heilige Nachtmal. [added: In die Viridium]. So oft ihr
     von diesen Brodt esset, und von diesen Kelch trincket...[given as an
     alternate hymn:] Welcher unwuerdig von diesen Brodt isset, oder von dem
     Kelch des herrn trincket...Ach du Lieber Herre Gott, der du uns bey
     diesen...; (f. 42r) Eine Collecta auf die Tauffe. [added: Dominica 4
     Adventus]. Wer da gleuebet und getauffet wird, der wird selig
     werden...Herr Barmhertziger Gott, der du uns deinen Lieben Sohn Iesum
     Christum geschencket hast...; (f. 42v) Eine Collecta vom juengsten
     Tage. [added: Dominica 2 Adventus, Dominica 25, 26, 27 (post)
     Trinitatem]. O herr Iesu Christe, der du zukuenftig bist...; (f. 42v)
     Eine Collecta auf das heilige predigampt. [added: Dominica
     Misericordiae Domini]. O Barmhertziger Gott der du gelehret hast die
     hirten...duerch Iesum Christum unsern Herrn.

          Paper (lightweight and brittle; watermarks buried in gutter and
     obscured by text), ff. 42 + ii (paper), 190 x 160 (ca. 145 x 120) mm.
     15-27 long lines. Not ruled.
          I^10 (-1), II-III^^6, IV^^10 (-9?), V^^4, VI^^8 (-1?), VII^^2.
          Written in gothic textura and cursive by many scribes. Scribe 1
     (ff. 1r-17v) writes in a large gothic textura. Scribe 2 (ff. 18r-27r)
     writes in an even cursive script. Other cursive hands make notes and
     additions on ff. 1r-27r, and are intermingled in the text of ff. 27v-
     42v.
          Elaborate capitals on ff. 1r-17v, all by the first scribe, in
     brown ink. On ff. 18r-26v, headings in gothic textura, square capitals,
     or humanistic script, above the cursive text. Musical notation on a 5-
     line staff on ff. 15r-16v (the Lord's Prayer).
          Most of the folios are now detached from the binding; some attempt
     was made to repair this, using paper strips. Margin of f. 1 repaired;
     does not affect the text.
          Binding: s. xix. Vellum case, blind-tooled.

          Written in Germany in the 17th century, judging from the script;
     many later additions and corrections. Early provenance unknown. Note
     inside front cover: "Aus dem Nachlass des Abts D. Thiele fuer AGrube
	[sic], Braunschweig d 9. Oct. 1886."; probably Heinrich August Ludwig
	Thiele (1814-86), Lutheran theologian and Abbot of the monastery of
     Riddagshausen (Allegmeine Deutsche Biographie v. 38, pp. 750-53).
     Presented to Yale in 1948 by Maybelle M. von Kalinowski.

     Bibliography: Faye and Bond, p. 32, no. 122.

     Barbara A. Shailor