YALE UNIVERSITY
BEINECKE RARE BOOK AND MANUSCRIPT LIBRARY
GENERAL COLLECTION OF RARE BOOKS AND
MANUSCRIPTS
PRE-1600 MANUSCRIPTS
Beinecke MS 111 Italy, s. XIV/XV, XV
Jacobus de Voragine, Legenda aurea, etc.
I. 1. ff. 1r-2v [Prologue, followed by table of contents:] Uniuersum
tempus presentis inde in quatuor distinguitur...usque ad aduentum. De
tempore renouationis. De aduentu. .i. De sancto andrea.
.ij....De
inuetione [sic] corporis sancte iustine. .C. lxxiiij.
2. ff. 2v-289v De aduentu domini. Aduentus domini per quatuor
septimanas agitur ad significandum...[ends with De dedicatione
ecclesiae:] templum ad honorem dei dedicatum erit...et regnat deus per
omnia secula seculorum. Amen. Expliciunt legende sanctorum.
T. Graesse, ed., Jacobi a Voragine Legenda aurea (Leipzig, 1846).
The legends in this manuscript occur in the following order (with
numbers corresponding to chapters in Graesse): 1-42, Faustinus and
Jovita (of Brescia), 43-47 (missing Sophia), Longinus (of Mantua), 49-
51 (missing Timothy), 53-63 (missing Fabianus), 65 (missing Apollonia),
67-70 (missing Boniface), 72-126, 130, 127-29, 131, 134-38, 132, 139,
133, 140-82.
3. ff. 290r-291r Three sections on St. Justina of Padua: De
nomine
[Graesse, op. cit., beginning of 142]; De sancta iustina virgine et
martyre. Beata iustina filia regis uitaliani et regine...; De
inuentione corporis sancte iustine. Cum paduanorum nobilissima
ciuitas.... f. 291v blank except for a few notes.
II. 4. ff. 292r-295r De sancta clara. Uenerabilis christi sponse
deoque dicate uirginis clare natalicium diem fratres...oramus ad
Christum paupercularum pia mater...est omnis honor et gloria per
infinita secula seculorum. Amen.
BHL 1817
5. ff. 295r-297r De sancta barbara. Temporibus maximiani erat uir
quidam nomine dyoscorus diues ualde...Valentinus uero quidam uir
uenerabilis...saluatoreque nostro ihesu christo cui honor est et
gloria...Amen.
BHL 917
6. f. 297r De sancto pantaleone. Pantaleon filius senatoris pagani
matris christiane...arbor que illa repleta est fructu.
Cf. BHL 6442a
7. ff. 297r-299v Epistola beati anselmi episcopi de festo
conceptionis beate marie uirginis. Ansellmus cantuariensis
archiepiscopus et pastor angulorum [sic]...et matre sua gloriosa
uirgine maria uiuet et regnat...Amen.
Pseudo-Anselm; PL 159.319-24.
8. ff. 299v-300v De sancto thoma apostolo. Temporibus calixti pape
secundi patriarcha yndorum Romam deueniens...cum clero et populo suo
gratias reddidit deo cui est honor...Amen.
Cf. BHL 8145
9. ff. 300v-306v Legenda sancti Willelmi
confessoris. Scripturus uitam serui tui prout tu dederis et
inspiraueris...que oculis nostris conspeximus Vel in nobis ipsis
comperimus.
BHL 8923; the life of William, hermit, priest; and founder of the
Benedictine convent of Olive-sur-l'Ermitage, Hainaut.
Composed of two manuscripts with different formats:
I. Parchment, ff. 292 (foliated 1-11, 11*, 12-291), 330 x 220 (225
x 145) mm. Written in 2 columns of 40 lines; single vertical bounding
lines. Ruled lightly in ink or lead; remains of prickings in upper
margins. Round gothic bookhand by a single scribe who made neat
corrections, often on lines ruled in the margins. Border decorations
(ff. 1r Preface, 2v Beginning of Text, 13v De natiuitate domini, 48v
Pars secunda, 76v De resurrectione domini, and 108r De tempore
peregrinationis): long stems, inner and top margins or between text
columns, in blue, pink, and grey segments divided by small balls,
sprouting curling foliage (blue, light blue, and orange), concentrated
at corners, with large spiky leaves at terminals and large spiral
angular returns filled with mauve or gold in the lower margins; large
gold dots tucked under leaves and trailing from the tips of leaves on
thin brown pen lines. Initials, 4- to 3-line, attached to stems, pink
and grey with white highlights; foliage serifs, as above; letters
filled with blue and gold, with some vine work (green and grey),
against gold grounds with thick black edging. 2-line initials, set into
text columns, blue or red, with very elaborate, minute penwork, blue,
red, and occasionally green, built up of small spirals, roundels, and
long "caterpillar"-like segments, often extending the full length of
text columns; with curling flourishes in margin. 1-line initials in
Table of Contents red or blue, with thin vertical strokes in the
opposite color; chapter numbers in red. Headings and paragraph marks in
blue or red; rubrics throughout.
II. Parchment, ff. 15 (foliated 292-306), 326 x 220 (225 x 148)
mm. Written in 2 columns of 41 lines; single vertical and double
horizontal bounding lines, full across. Ruled in ink; prickings
(oblique slashes) in all margins except inner. Well formed gothic
textura. Plain initials, 5- to 3-line, alternating red and blue, with
large serifs; one on f. 300v in red and blue. Headings and initial
strokes in red.
I-IX^^12, X^^12 (+ 1 leaf after 10, f. 118), XI-XXIV^^12 (half-leaf
inserted after 6 of quire XX, f. 235), XXV^^2 (ff. 291-92), XXVI^^8,
XXVII^^8 (-8). I: catchwords, with flourishes, under inner column; II:
catchwords along lower edge, under inner column.
Binding: s. xix. Pinkish brown calf case.
Part I was written in Italy at the end of the 14th or beginning of
the 15th century; the inclusion of Sts. Faustina and Jovita, Longinus,
and Justina (arts. 2, 3), as well as the style of decoration, suggest
Northern Italy. Part II may have been written in Hainaut (see art. 9)
and added during the 15th century. Acquired by Sir Thomas Phillipps
(no. 345; inscription on f. 1r; stamp on f. 3r; label on spine) from
the Cistercian abbey of Cambron in Hainaut. Purchased from C. A. Stonehill
in 1941 for the Albert H. Childs Memorial Collection.
secundo folio: De sancto paulo
Bibliography: Faye and Bond, p. 31, no. 111.
Barbara A. Shailor